[영어 읽기] Talk about fertility treatment.

 

Talk about fertility treatment.
The birthrate in Korea is at an all-time low. This is because the social trend nowadays is to have fewer children. However, there are also couples who have a hard time having a baby. Many couples these days struggle with subfertility or infertility. There are many reasons. It’s different case by case. Some common causes are irregular lifestyles, everyday stress, or diets. Couples can receive fertility treatments. However, the cost of treatment can be very high. The Korean government provides financial support so that low-income families can receive treatment. Depending on the conditions, couples can receive treatments like drug therapy or in vitro fertilization. Due to these treatments, there are more twins being born these days.

불임, 난임 치료에 대해 이야기해 주세요.
한국의 출산율이 역대 최저치를 기록하고 있다. 요즘은 사회적으로 아이를 덜 낳는 추세이기 때문이다. 하지만 아이를 갖는 데 어려움을 겪는 부부도 있다. 요즘은 수많은 부부들이 난임이나 불임으로 고생을 한다. 이유는 다양하다. 경우에 따라 다르다. 흔한 원인들로는 불규칙한 생활습관, 일상적 스트레스, 또는 식단 등이 있다. 부부들은 불임 및 난임 치료를 받을 수 있다. 하지만 치료 비용이 아주 많이 드는 경우도 있다. 한국 정부에서는 저소득 가정에서도 치료를 받을 수 있도록 금전적인 지원을 제공한다. 상황에 따라 부부들은 약물 치료나 체외 수정 등의 치료를 받을 수 있다. 이러한 치료로 인해 요즘은 쌍둥이가 더 많이 태어나고 있다.