[영어 읽기] Talk about how you manage your money.

 

Talk about how you manage your money.
I manage my money in many ways. First of all, I have an installment savings account. I can save a certain amount every month. I also have a separate pension savings account that is combined with an insurance plan. It is mainly an important way to save up as a post-retirement plan. I also invest in stocks a little bit. Rather than aggressive day trading, I usually invest in indirect investment funds. Sometimes, I invest in real estate. I purchase shop space or studio apartments and receive lease profits by renting out the properties. Because of the low-interest rate these days, monthly rentals are the most profitable. I study investment techniques a lot, and I usually spread out my investments. I prefer low-risk investment methods. I also receive advice often from people I know.

돈을 어떻게 관리하는지에 대해 이야기해 주세요.
나는 여러 가지 방법으로 돈 관리를 한다. 일단 매달 일정액을 저축하는 적금이 있다. 더불어, 보험 상품과 결함된 연금형 저축도 별도로 하고 있다. 이것은 주로 노후 대책용으로 드는 중요한 저축 방식이다. 그 밖에 주식에도 투자를 조금 한다. 보통 공격적인 단타 매매보다는 간접 투자 방식인 펀드에 투자하는 편이다. 부동산에 투자를 할 때도 있다. 상가나 원룸을 사서 세를 주어 임대 수익을 올린다. 요즘은 저금리 시대이기 때문에 월세로 세를 주는 것이 가장 유리하다. 재테크에 대한 공부를 많이 하고, 주로 분산 투자를 한다. 위험도가 낮은 투자 방식을 선호하는 편이다. 주변에서 재테크 관련 조언을 자주 얻기도 한다.