[영어 읽기] Talk about how people search for decent restaurants in Korea.

 

Talk about how people search for decent restaurants in Korea.
People in Korea like to search for good restaurants on their phones. They type in the location and the type of cuisine as search terms. There are also dedicated apps for finding restaurants. It’s easy to find lots of reviews and blog postings about restaurants. Some posts are advertisements that are disguised as reviews. However, they are usually easy to weed out. People decide where to eat based on these search results. They can find information on a restaurant’s location or service hours. They can even get directions to the restaurant. It’s possible to share the information through messaging apps. This makes it very easy for friends to get together.

한국에서 맛집 검색을 하는 방법에 대해 이야기해 주세요.
한국 사람들은 휴대폰으로 맛집 검색을 즐겨 한다. 검색어로 위치와 음식 메뉴를 입력한다. 음식점 찾기 전용 앱도 있다. 음식점에 대한 많은 양의 평가와 블로그 게시물을 쉽게 찾을 수 있다. 일부 게시물은 후기로 위장한 광고다. 하지만 보통은 쉽게 선별할 수 있다. 사람들은 이런 검색 결과를 바탕으로 어디서 식사를 할지 정한다. 음식점의 위치나 영업 시간에 대한 정보를 찾을 수 있다. 심지어 음식점을 찾아가는 길 안내도 받을 수 있다. 메신저 앱을 통해 정보를 공유할 수도 있다. 이로 인해 친구들끼리 한자리에서 모이는 것이 매우 쉬워졌다.