Talk about how some Korean stars are making it big on the world stage.
A few months ago, the Korean boy group called BTS hit No.1 on the Billboard chart. It was a first for a Korean artist. You can often hear in the news that Korean music is taking the world by storm. The appeal of Koran pop music is no longer confined to Korean fans. It is picking up fans around the world. When Korean singers perform concerts overseas on a huge scale, the tickets are sold out quite often. The popularity of Korean stars worldwide extends beyond singers. More and more actors are making a name for themselves on the global stage. Korean movies are often exported overseas. It’s also increasingly common for Korean actors to appear in foreign films. Korea’s film market is quite big, giving Koran actors a leg up when they turn their gaze overseas.
세계 무대에서 인기몰이를 하고 있는 한국 스타들에 대해 이야기해 주세요.
몇 달 전에 방탄소년단(BTS)이 한국 가수로는 처음으로 빌보드 차트 1위에 오르는 기염을 토했다. 이처럼 한국 음악이 세계적인 인기를 누리고 있다는 소식을 자주 접하게 된다. 이처럼 한국 대중음악은 이제 더 이상 국내 팬들에게만 인기가 있는 것이 아니다. 전 세계 곳곳에 팬을 확보하고 있다. 한국 가수들이 외국에서 초대형 콘서트를 하면, 표가 매진되는 것은 다반사이다. 이러한 한국 스타들의 세계적인 인기는 가수들에만 국한된 것은 아니다. 배우들 중에도 해외 무대에서 이름을 알리는 스타들이 점점 많아지고 있다. 한국 영화들이 해외에 수출되는 경우도 자주 있고, 외국 영화에 한국 배우들이 출연하는 경우도 점점 많아지고 있다. 특히 한국 영화 시장이 워낙 큰 편이어서, 한국 배우들이 외국에 진출하는 데 도움이 되고 있다.