[영어 단어] reach

 

reach

[뤼-취]
~에 이르다, 도달하다, 이르다
(손이) 닿다, 미치다, (손을 뻗어) 내려 주다
미치는 범위, 이르는 거리
(팔이나 다른 물건을 뻗쳐 닿을 수 있는) 거리, 범위

When someone or something reaches a place, they arrive there.
If someone or something has reached a certain stage, level, or amount, they are at that stage, level, or amount.
If you reach somewhere, you move your arm and hand to take or touch something.
If you can reach something, you are able to touch it by stretching out your arm or leg.
If you try to reach someone, you try to contact them, usually by telephone.
If something reaches a place, point, or level, it extends as far as that place, point, or level.
When people reach an agreement or a decision, they succeed in achieving it.
Someone's or something's reach is the distance or limit to which they can stretch, extend, or travel.

 

 

 

reach a fever pitch

절정에 달하다

Korea played host to the 2018 Winter Olympics in PyeongChang. There was a lot of hype surrounding the first Winter Games in Korea and excitement reached a fever pitch.
Excitement reached a fever pitch.
The music got louder until it reached a fever pitch.
The mood at the concert had reached a fever pitch.

 

 

 

reach a peak

절정에 이르다

The hot weather reaches a peak during the dog days of summer. That's when people opt for cool foods and drinks to beat the heat.
The concert reached a peak when he sang that song.
The summer vacation season reaches a peak in late July.
The trees in the mountains change into beautiful colors. The leaves turn red, yellow and orange. The fall foliage reaches a peak in mid-October.
The audience's excitement reached a peak.
The movie takes a while to reach its peak.

 

 

 

reach an agreement

합의에 도달하다

I think we need to give a little ground to each other in order to reach an agreement.
When they finalize their decision, they sign a rental contract. First, they pay part of the security deposit as a down payment to call dibs on the house. Finally, they reach an agreement on the rent and decide when to move in.

 

 

 

reach down

몸을 아래로 뻗다
손을 뻗어 (걸려 있는 것을) 내리다

to get something down from a high place

 

 

 

reach into

~안에 손을 넣다

 

 

 

 

reach one's destination

목적지에 도착하다

Before long, it became very dark. I had to stop at a store to ask for directions. I reached my destination much later.

 

 

 

reach out

접근하다, 손을 뻗다,
연락을 취하다

She reached out her hand.
She reached out for a closer look. "What does it say? Is it sealed?" I'll reach out to my contacts to see if they have any additional information.

 

 

 

reach out for

손을 뻗쳐서 물건을 잡다

 

 

 

 

reach out into

~을 도우려고 애쓰다

 

 

 

 

reach out to

~에 진출하다
~에게 연락하다, 도움을 청하다

to show somebody that you are interested in them and/or want to help them; to try to get people's interest or attention
I am reaching out to you for an event next week.

 

 

 

reach out to somebody

~에게 관심을 보이다, 접근하다

to show somebody that you are interested in them and/or want to help them; to try to get people's interest or attention

 

 

 

reach the breaking point

한계점에 이르다

Just last year, tensions were reaching the breaking point as the North repeatedly conducted nuclear tests and missile tests.
I tried to be patient, but I reached the breaking point.
The amount of work I had to do had reached the breaking point.
But if such affection is not shared, it can be heart-breaking. That’s what makes crushing on someone so difficult. The more you like someone, the more you will feel down and out. If the person you like takes a liking to someone else, or if they are going steady with someone else already, the pain reaches a breaking point.

 

 

 

reach the norm

표준에 달하다