[영어 읽기] Talk about your refrigerator.

 

Talk about your refrigerator.
We have two refrigerators in our house. One is a run-of-the-mill refrigerator that opens side to side. There is a space inside the refrigerator door that has an opening all to itself. That’s where I keep the food that I eat most often because I want it within easy reach. Also on the refrigerator door is a switch to regulate the temperature. It’s the latest model, so I like all the functions. I had to pay top dollar for it. There is another refrigerator in the utility room. It’s a kimchi refrigerator, and I mostly keep kimchi tucked away in it. It has two compartments. One is for various types of kimchi, and the other is for fresh produce. It really makes itself useful, because it brings out the flavors of kimchi and keeps ingredients fresh.

냉장고에 대해 이야기해 주세요.
우리집에는 냉장고가 두 개 있다. 하나는 좌우측으로 나눠져 있는 일반적인 냉장고이다. 냉장고 문 안쪽에 따로 열게 되어 있는 공간이 있다. 자주 꺼내 먹는 것들은 가까이 두고 싶어서 거기에 둔다. 냉장고 문에는 온도를 조절하는 스위치가 달려 있다. 최신 모델이어서 여러 가지 기능들이 다 마음에 드낟. 가격이 제법 비싼 제품이다. 또 하나의 냉장고는 다용도실에 있는 김치 냉장고이다. 여기에는 주로 김치를 넣어 둔다. 두 개의 부분으로 나눠져 있는데, 한쪽에는 다양한 김치를 보관하고, 다른 쪽에는 과일이나 야채 등을 보관한다. 김치의 맛을 더욱 좋게 해 주고, 식재료의 신선도를 유지해 주는 역할을 해 주어서 매우 유용하다.