[영어 읽기] Talk about mortgage loans.

 

Talk about mortgage loans.
When people take the plunge and decide to buy a house, they often take out a loan. They usually get a mortgage loan from a bank with the house as collateral. Most banks have long-term mortgage products with relatively low interest rates. The interest rate is heavily dependent on one’s credit rating and trade performance. Often, the size of the loan also depends on an individual’s income level. There are two systems: floating interest and fixed interest. I recently received a loan from a bank to buy a house. At first, I was going to get a credit loan. However, the loanable amount was too low, so I took out a mortgage. I received half of the house’s price. I set the repayment period as 20 years. I have to pay a level payment of both the principal and interest on a monthly basis


주택 담보 대출에 대해 이야기해 주세요
큰마음을 먹고 주택을 구매하려고 할 때 대출을 받는 경우가 많다. 주로 은행에서 주택을 담보로 대출을 받는다. 대부분의 은행들은 이자가 비교적 낮은 장기 주택 담보 대출 상품을 제공하고 있다. 적용되는 금리는 개인의 신용도와 거래 실적에 따라 천차만별이다. 개인의 소득 수준에 따라 대출 가능 금액이 달라지는 경우도 있다. 변동 금리와 고정 금리의 두 가지 방식이 있다. 나도 최근 주택을 사기 위해 은행에서 대출을 받았다. 처음에는 신용 대출을 받으려 했으나, 대출 가능 금액이 작아서 결국 주택을 담보로 대출을 받았다. 전체 집값의 절반을 대출받았다. 대출 상환 기한은 20년으로 설정했다. 매월 원금과 이자를 균등 분할하여 상환해야 한다.