본문 바로가기

Reading

[영어 읽기] Talk about the controversy over ridesharing and carpooling services in Korea.

 

Talk about the controversy over ridesharing and carpooling services in Korea.
Ridesharing services are all the rage around the world. There has also been a demand for ridesharing and carpool services in Korea. They appeal to consumers because they are convenient and passengers could cut down on transportation costs. However, these carpool services are up against strong opposition from the taxi industry. Taxi companies argue that such services threaten their right to make a living. However, the sharing economy is a sea change in society. We can’t go against the tide. A wise solution is urgently called for.


한국에서 승차 공유 서비스와 카풀 서비스를 둘러싼 논쟁에 대해 이야기해 주세요.
전 세계적으로 승차 공유 서비스가 각광을 받고 있다. 우리나라에서도 승차 공유 서비스와 카풀 서비스도입에 대한 요구가 있어 왔다. 소비자 입장에서는 편리하고 교통비도 절약할 수 있어서 매력적이다. 그러나 이러한 카풀 서비스는 택시 업계의 강한 반발에 부딪히고 있다. 택시 업계는 이러한 서비스가 생존권을 위협한다고 주장한다. 그러나 경제는 거스를 수 없는 큰 사회적 변화다. 슬기로운 해법이 시급하다.