[영어 읽기] Talk about fights you have with your husband or wife.

 

Talk about fights you have with your husband or wife.
I usually get along with my husband, but we do occasionally have fights. The most common reason for our arguments is personality differences. My husband has a quick temper. He is in a rush to get things done all the time. On the other hand, I prefer to take my time. I like to think things over and act slowly. Plus, when we go somewhere, my husband sometimes drives recklessly. I try not to be a backseat driver, but I get worried. This often leads to marital spats. Also, I am a neat freak. I always like to keep our place nice and tidy. However, my husband doesn’t care about housework. He doesn’t pull his weight when we do the laundry or do the dishes. I love my husband, but sometimes he really gets on my nerves.

남편이나 부인과 다퉜던 경험에 대해 이야기해 주세요.
보통은 남편과 잘 지내지만, 우리는 가끔 싸우기도 한다. 우리의 말다툼의 가장 흔한 원인은 성격 차이다. 우리 남편은 성격이 급하다. 무슨 일이든 늘 서두른다. 반면 나는 시간을 충분히 들이는 것을 선호한다. 여러 번 고민하고 천천히 행동하는 것을 좋아한다. 게다가 어딘가 갈 때 남편은 가끔 난폭 운전을 한다. 나는 운전 중에 잔소리를 하지 않으려고 노력하지만, 그래도 걱정이 된다. 이는 자주 부부싸움으로 이어진다. 게다가 나는 결벽증이 있다. 집을 늘 깔끔하게 정돈하는 것을 좋아한다. 하지만 남편은 집안일을 신경 쓰지 않는다. 빨래를 하거나 설거지를 할 때 본인 몫을 하지 않는다. 남편을 사랑하지만, 가끔 그는 정말 내 신경을 거슬리게 한다.