[영어 읽기] Talk about arboretums in Korea.

 

Talk about arboretums in Korea.
There are many arboretums in Korea. At arboretums, there are well-tended gardens and trees. You can experience beautiful backdrops that wouldn’t be out of place in a fairytale. Most people who visit feel refreshed and feel a sense of calm. Arboretums aren’t just beautiful to behold. They are also good for your health. They are good places to get some fresh air and blow off steam. There is even a term, ‘forest therapy,’ meaning the healing effects of walking in a forest. Arboretums are just the thing for forest therapy. There are also arboretums with research facilities, museums, and special exhibitions, so people can learn about nature. Taking kids in particular is good for their emotional development and education. There are lodgings near most major arboretums, so a lot of people stay overnight.

한국의 수목원에 대해 이야기해 주세요.
한국에는 수목원이 매우 많다. 수목원에는 잘 가꾸어 놓은 정원과 수목이 있다. 동화 속에 나올 법한 배경을 눈으로 목격할 수 있다. 사람들은 대부분 이곳에 오면 기분이 매우 상쾌하고 편안해진다. 수목원은 보기에도 아름다울 뿐 아니라 건강에도 좋다. 수목원은 맑은 공기를 쐬고 스트레스를 풀기에 좋은 곳이다. 삼림을 걸으며 치유 효과를 볼 수 있는 삼림욕 요법이라는 말이 있다. 수목원은 이러한 삼림욕 요법에 딱 좋은 장소다. 연구 시설, 박물관, 특별 전시관 등을 갖춘 수목원들도 있어서 자연에 대해 배울 수도 있다. 특히 아이들을 데리고 가면 아이들의 정서 발달과 교육에 큰 도움이 된다. 대부분의 대형 수목원 근처에는 숙박 시설들이 있어서, 1박2일로 수목원 여행을 오는 사람들도 많다.