[영어 읽기] Talk about when you went on a diet.

 

Talk about when you went on a diet.
I set a goal for the two months of winter break. I had only one meal each day, and worked out every day for at least an hour. I got pumped up by watching success stories of people who lost weight on YouTube. I hung up a pair of pants in the smallest size on the wall. My goal was to lose weight until I could wear those pants. I got by with only water and black coffee in the morning. For lunch and dinner, I ate only raw veggies like carrots and cucumbers.


다이어트를 한 경험에 대해 이야기해 주세요.
나는 겨울 방학 두 달 동안의 목표를 세웠다. 1일 1식만 했고, 매일 적어도 한 시간씩 운동을 했다. 유튜브에서 살을 뺀 사람들의 성공 사례들을 보면서 스스로 동기 부여를 했다. 그리고 가장 작은 사이즈의 바지를 벽에 걸어 두었다. 그 바지를 입을 수 있을 때까지 살을 빼는 것이 목표였다. 아침에는 오로지 물과 블랙 커피만 먹으며 버텼다. 점심과 저녁 때도 당근과 오이와 같은 생야채만 먹었다.