[영어 읽기] Talk about how grocery shopping has changed over the years.

 

Talk about how grocery shopping has changed over the years.
In the past, people used to get groceries at marketplaces. There were traditional markets in every neighborhood. But these days, people often get groceries at large discount store chains. These chains are run by large corporations and they offer good deals for all sorts of daily necessities. Meanwhile, people can also shop online for groceries these days. All you have to do is pick and choose the grocery items you want to buy. And then, the groceries are delivered to your home. They can even select when they want the groceries delivered. Plus, people can also order food on home shopping channels. So now, it takes less time and effort to get groceries.


지난 수년간 장보기가 어떻게 달라졌는지 이야기해 주세요.
예전에는 사람들이 시작에 가서 장을 봤다. 동네마다 전통 시장이 있었다. 그러나 요즘에는 대형 할인마트 체인점에서 장을 자주 본다. 이러한 체인점들은 대기업들이 운영하고 온갖 종류의 생필품들을 저렴한 가격에 판매한다. 한편 요즘은 온라인 쇼핑으로 장을 볼 수도 있다. 사고 싶은 식료품을 고르기만 하면 된다. 그러면 식료품이 집으로 배송된다. 원하는 식료품 배송 시간도 본인이 지정할 수 있다. 홈쇼핑 채널에서도 음식을 주문할 수 있다. 그래서 이제는 장을 보는 데 시간과 노력이 덜 든다.