[영어 읽기] Talk about why traveling overseas is becoming easier.

 

Talk about why traveling overseas is becoming easier.
Traveling overseas is becoming easier and easier as time goes by. That’s because modes of transportation have become a lot better over the years. For example, plane tickets have become a lot easier on the wallet thanks to low-cost carriers. Routes are becoming more varied, too. So, traveling by air is much easier. Trains have become a lot faster thanks to bullet trains. You can get to places in half the time. Driving overseas has become a lot easier as well. Because we now have GPS, we can drive to places without getting lost even in other countries.


해외여행이 수월해진 이유에 대해 이야기해 주세요.
해외여행은 시간이 갈수록 점점 수월해지고 있다. 그 이유는 지난 수년간 교통수단이 훨씬 더 좋아졌기 때문이다. 예를 들어서, 저가 항공사들 덕분에 항공권이 정말 저렴해졌다. 노선의 종류도 다양해지고 있어서 비행기 여행이 무척이나 쉬워졌다. 기차들도 초고속 열차 덕분에 매우 빨라졌다. 어딘가를 가는 데 시간이 절반밖에 걸리지 않는다. 해외에서 운전하는 것도 예전에 비해서 훨씬 쉬워졌다. 이제는 내비게이션이 있어서 외국에서도 길을 잃지 않고 운전해서 다닐 수 있다.