[영어 읽기] Talk about typhoons that hit Korea every summer.

 

Talk about typhoons that hit Korea every summer.
One or two big typhoons hit Korea every summer. When a big typhoon makes landfall, there are strong winds and heavy rain. The strong winds wreak havoc, blowing over fences and causing property damage. Sometimes, people get injured when they are hit by flying debris. Some rivers overflow because of too much rain. There are floods all over the place. Many houses and cars go underwater. It is very nerve-racking.


매년 여름 한국을 강타하는 태풍에 대해 이야기해 주세요.
여름마다 큰 태풍 한두 개가 한국을 강타한다. 태풍이 상륙하면 강풍과 집중호우가 쏟아진다. 강풍으로 인해서 담장이 넘어가거나 재산 피해가 발생하는 등 피해가 굉장하다. 날아오는 파편에 맞아서 다치는 사람들도 있다. 일부 하천이 폭우로 범람하기도 한다. 곳곳에서 홍수가 일어난다. 많은 가옥과 차량이 침수 피해를 입는다. 정말 긴장을 하게 만드는 상황이다.