[영어 회화] I'm sure we have what it takes to sell it for her.

 

(Amy is talking to her sister Erin…)
Amy: This is our first business lunch and I'm paying for it.
Erin: Our first business lunch? You lost me.
Amy: Last night I saw a woman selling her homemade jellies and jams.
Erin: Please get to the point.
Amy: We can do the same thing.
Erin: Do you want to sell that woman's homemade jelly?
Amy: Don't be silly. Remember how popular Mom's barbecue sauce has always been?
Erin: Yeah. She always wanted to start her own business.
Amy: I'm sure we have what it takes to sell it for her.
Erin: I like your idea. We can carry out her dream.

(에이미가 동생 에린과 이야기를 한다…)
에이미: 이게 우리의 첫 번째 사업상 점심이니까 식사값은 내가 낼게.
에린: 우리의 첫 번째 사업상 점심? 무슨 말이야.
에이미: 어젯밤에 어떤 여자가 집에서 만든 젤리와 잼을 파는 걸 봤거든.
에린: 요점만 말해봐.
에이미: 우리도 같은 걸 할 수 있다는 거지.
에린: 그 여자가 집에서 만든 젤리를 팔겠다는 거야?
에이미: 말도 안 되는 소리. 엄마가 만든 바비큐 소스가 얼마나 인기가 좋았는지 기억하지?
에린: 응. 엄마는 항상 그걸로 사업을 시작하고 싶어했잖아.
에이미: 엄마가 만든 바비큐 소스 파는 데 필요한 건 다 있는 거야.
에린: 언니 아이디어 좋다. 엄마의 꿈을 이룰 수 있겠어.