[일본어 회화] お久(ひさ)しぶりです。 오래간만입니다.

 

お久(ひさ)しぶりです。 오래간만입니다.

男: きむらさんじゃ ありませんか。
女: お久(ひさ)しぶりです。
男: 元氣(げんき)そうですね。
女: ええ、おかげさまで。なかむらさんは。
男: あいかわらずです。ところで、今日(きょう)は 、、、
女: 友(とも)だちと 映畵(えいが)を 見(み)に 行(い)くんですよ。

남: 기무라씨 아닙니까?
여: 오래간만입니다.
남: 건강한 것 같군요.
여: 예, 덕분에요. 나카무라씨는요?
남: 별고 없습니다. 그런데 오늘은...
여: 친구와 영화를 보러 갑니다.