[영어 읽기] Talk about taxis in Korea.

 

Talk about taxis in Korea.
In one voice, tourists rave about the affordable cab rides in Korea. Cab fares are quite reasonable here. The fact that we can pay with a credit card (or debit card) is the cheery on top. In fact, it’s better to swipe your card than to break a large bill. Taxis are also easy to spot. There was a time when flagging down a cab was relatively difficult late at night. But that has been rectified by the taxi service smartphone applications. Hailing a cab has become much easier. Meanwhile, taxis charge a higher rate from midnight. There are also premium taxis in some cities. They are black and have a higher rate.

한국의 택시에 대해 이야기해 주세요.
관광객들은 한 목소리로 한국이 택시 요금이 비싸지 않다고 극찬한다. 한국의 택시 요금은 상당히 합리적인 편이다. 게다가 금상첨화인 것은 신용카드(직불카드)로도 결제할 수 있다는 사실이다. 사실, 고액권을 바꾸는 것보다는 카드를 긁는 것이 더 낫다. 또 택시를 찾기도 쉽다. 야심한 밤에는 택시를 잡는 것이 비교적 힘들었던 때도 있었다. 하지만 택시 서비스 스마트폰 앱 덕분에 그 문제도 개선되었다. 택시를 잡는 것이 훨씬 쉬워졌다. 한편, 택시들은 자정부터 할증 요금을 적용한다. 어떤 도시들에는 모범 택시도 있다. 이러한 차량은 검은색이고, 요금이 더 비싸다.