본문 바로가기

Dialogues

[영어 회화] Playing a Trick on April Food's Day

 

 

Playing a Trick on April Food's Day
Andre: Don't say anything when you see Brian, but I taped a sign to his chair that says "I eat glue."
Brenda: It's not nice to play tricks on people, Andre!
Andre: But it's April Fool's Day! It's a tradition to play pranks on people you like.
Brenda: I'd hate to see what you'd do to people you don't like!
Andre: He should've known something was up when I was patting him on the back for the great job he was doing.
Brenda: Yeah, you aren't known for throwing around praise.
Andre: I'm not a bad guy. I'm just having a little harmless fun.

만우절에 장난치기
안드레: 브라이언 보면 아무 말도 하지 마. 내가 브라이언의 의자에 "나는 풀을 먹어요."라는 노트를 붙여 놨어.
브랜다: 사람들에게 장난치는 건 좋지 않아, 안드레!
안드레: 하지만 만우절이잖아! 좋아하는 사람들에게 장난치는 게 전통이야.
브렌다: 네가 실어하는 사람에게는 어떻게 할지 생각하기도 싫다!
안드레: 내가 브라이언에게 잘하고 있다며 등을 토닥였을 때 브리이언이 뭔가가 있다고 눈치챘어야 했어.
브렌다: 맞아, 네가 칭찬하고 다니는 사람으로 알려지지 않았지.
안드레: 나는 나쁜 사람이 아니야. 그냥 해를 끼치지 않는 작은 장난을 칠 뿐이지.

 

 

 

딸구씨의 글을 카테고리별로 랜덤 읽기를 만들었습니다.
소리내어 읽어보세요.
http://www.keepitup.kr/