[영어 회화] Freelancing Websites

 

 

Freelancing Websites
Jenna: How do you always have so many website design jobs, Kendrick?
Kendrick: I use different websites that bring together people who need work done and those who can do the work.
Jenna: I tried one of those sites a few years ago, but people were offering to work for five dollars!
Kendrick: Yeah, the websites I use charge a membership fee, so it discourages low-quality freelancers. Some people on those sites easily make six figures.
Jenna: Really? I'll have to sign up and be on the lookout for jobs that fit my skills.
Kendrick: I'll send you a few links to help you get started.

웹 사이트에서 프리랜서로 일하기
제나: 켄드릭, 어떻게 너는 항상 웹 사이트 디자인 일거리가 많아?
켄드릭: 나는 일을 누가 해 주길 바라는 사람과 일을 해 줄 수 있는 사람들을 모으는 여러 웹 사이트를 이용하거든.
제나: 나도 몇 년 전에 그런 사이트 써 봤는데, 사람들이 5달러에 일을 제안하고 있더라!
켄드릭: 맞아, 내가 이용하는 사이트는 멤버십 비용을 청구해서 질이 떨어지는 프리랜서들을 막아. 어떤 사람들은 이 사이트에서 몇 십만 달러도 쉽게 벌어.
제나: 진짜? 나도 회원 가입해서 내 능력에 맞는 일이 있는지 살펴봐야겠다.
켄드릭: 네가 시작하는 데 도움이 되도록 링크를 몇 개 보내 줄게.