[영어 회화] Superbugs!

 

 

Superbugs!
Justine: I just read a report about superbugs, you know, the drug-resistant bacteria that infect people and can't be cured.
Stephen: It feels like the calm before the storm, since there's no treatment.
Justine: In the article, it said hospital workers who are on the front lines of this growing problem are most at risk.
Stephen: How bad can it get?
Justine: If nothing is done soon, millions of people will die around the world each year from superbugs by 2050!
Stephen: In a sense, this problem is worse than climate change.
Justine: I think the two issues are somehow connected, don't you?

슈퍼버그!
저스틴: 방금 약물 내성이 있어서 사람들을 감염시키지만 치료할 수 없는 슈퍼버그에 대한 기사를 읽었어.
스테판: 치료 방법이 없다는 게 마치 폭풍 전야 같네.
저스틴: 기사에서는 이 자라나는 문제의 최전선에 있는 병원 근로자들이 가장 위험하다고 해.
스테판: 얼마나 나빠질 수 있는데?
저스틴: 아무런 방책을 세우지 않는다면 2050년에는 매년 전 세계에서 수백만 명의 사람들이 수퍼버그로 인해 사망할 거야.
스테판: 어떤의미에서는 이문제가 기후 변화보다 심각하네.
저스틴: 내 생각에는 두 문제가 어떻게든 관련이 있는 것 같아. 그렇지 않아?