Talk about the year-end parties in Korea.
People in Korea love year-end parties. December is a series of year-end parties for most people. There is a get-together for almost every group you belong to. You are likely to go party with your co-workers, friends, or members of a club or hobby group. Usually, people have drinks at these gatherings. A lot of people are hungover the next day. Still, it's nice to catch up with friends at the end of the years. It's also a good way to build teamwork at the workplace. It's also a good excuse to meet one's friends. Year-end parties are an indispensable part of Korean culture.
한국의 송별회 문화에 대해 이야기해 주세요.
한국 사람들은 송년회를 매우 좋아한다. 12월은 대부분의 사람들에게 송년회의 연속이다. 본인이 소속된 거의 모든 단체가 연말 모임을 갖는다고 보면 된다. 직장 동료, 친구, 클럽 혹은 동호회 회원들과 함께 모임 자리를 함께 할 가능성이 높다. 이런 모임에서는 보통 술을 마신다. 그래서 다음 날 숙취에 시달리는 사람이 많다. 그래도 연말에 친구들과 만나서 서로 지난 얘기를 나눌 수 있는 좋은 기회가 된다. 연말 모임은 회사에서도 팀워크를 기를 수 있는 좋은 방법이다. 물론 친구들 얼굴을 볼 수 있는 좋은 구실이기도 하다. 송년회는 한국에서 빼놓을 수 없는 중요한 문화 중 하나이다.