[영어 읽기] Talk about when you went on a skiing trip.

 

Talk about when you went on a skiing trip.
My family went skiing last week. We rented a room at a ski resort in Gangwon-do Province. We drove our way to the resort, which took us about three and a half hours. Once we arrived, we unpacked our things and went straight to the slopes. My husband and I didn't ski this time around. Instead, we looked on while our kids skied. Our son and daughter learned to ski for the first time last year. They are fast learners. This year, they have already gotten the hang of it. Next year, they might become better than I am. At night, we got back to our room and cooked our own dinner. It was a good chance to get some family time.

스키를 타러 여행을 갔던 경험에 대해 이야기해 주세요.
우리 가족은 지난주에 스키를 타러 갔다. 강원도에 있는 스키 리조트에서 객실을 빌렸다. 리조트로 차를 몰고 가는 데 세 시간 반 정도 걸렸다. 도착해서 짐을 풀고 곧바로 스키장으로 갔다. 이번에는 남편과 나는 스키를 타지 않았다. 대신 아이들이 스키를 타는 것을 지켜봤다. 우리 아들과 딸은 작년에 처음으로 스키를 타는 법을 배웠다. 아이들이어서 배우는 속도가 빠르다. 올해는 이미 익숙해진 상태였다. 내년에는 나보다 더 잘 탈지도 모르겠다. 밤에는 숙소로 돌아가서 저녁을 직접 준비했다. 가족끼리 시간을 보낼 수 있는 좋은 기회였다.