본문 바로가기

Dialogues

[영어 회화] what does that come to?

 

(Alan is at a garage sale … )
Alan: How much is this bookshelf?
Dealer: That's $50.
Alan: I'll take it. And how much is this table?
Dealer: It's $30.
Alan: But one of the legs is broken.
Dealer: I'm sorry. All items are sold as is.
Alan: I'll give you $25 for it.
Dealer: Okay. You got a deal.
Alan: Now the bookshelf and the table; what does that come to?
Dealer: That's $75.00 Do you need any help to your car?

(앨런이 창고 세일에 갔다…)
앨런: 이 책장은 얼마죠?
딜러: 50달러요.
앨런: 제가 살게요. 이 식탁은요?
딜러: 30달러요.
앨런: 하지만 다리 하나가 부러졌는데요.
딜러: 죄송해요. 모두 그 가격대로 팔도록 돼있어요.
앨런: 25달러 드릴게요.
딜러: 그러죠. 그럼 흥정한 겁니다.
앨런: 자 그럼 책장하고 식탁이요 다 합해서 얼마죠?
딜러: 75달러에요. 자동차까지 가져가는데 도와드릴까요?